Problem
広い床を、乗車型を入れずに洗いたい
人や台車の行き来がある売場、安全上の社内ルールで乗車型の機械を入れられない事業所。面積は広いのに、歩行型では1日で回りきれない。
工場の通路や物流倉庫の床は、タイヤ痕や油汚れが重なります。接地圧の低い機械では何度往復しても落ちきらず、作業時間だけが延びていきます。
タンクが小さいと給排水の往復が増え、液入りバッテリーの補水や液面の確認も担当者の負担になります。忙しい日ほど点検が後回しになりがちです。
洗浄幅は700/800/900mm、洗浄液タンク121L、汚水回収タンク140L。カタログでは「乗車型に匹敵する国内最大級の歩行型スクラバー」とされ、安全上の制約で乗車型が使えない大規模事業所や店舗での利用を想定しています。電解水洗浄技術「ec-H2Oナノクリーン」と、バッテリーの補水を自動で行う「スマートフィル」を標準装備しています。
Features
T600 3つの特長
800mmディスク
歩行型でも、乗車型並みの接地圧。
ディスクモデルの接地圧は45/68/90kgの3段階。800mmディスクにはオプションのHD(ヘビーデューティー)ヘッドを用意しており、45/68/90/136kgの4段階で調整できます。カタログの比較図では、乗車型のT7が35〜75kg、T12が57〜114kgで、T600 HDはそれを上回る45〜136kg。油やゴムの汚れを洗う場面での効果がうたわれています。
- ディスク(700/800/900mm):接地圧45/68/90kg、ブラシ回転数300rpm
- シリンダー(700/800mm):接地圧23/32/41kg、ブラシ回転数1,800rpm
- オービタル(700mm):接地圧48/61/77kg、ブラシ回転数2,200rpm
ec-H2Oナノクリーン
大きなタンクと電解水で、給水の往復を減らす
洗浄液タンク121L・汚水回収タンク140Lと、歩行型としては大きな容量です。洗浄方式は機内のモジュールで水道水を電気分解し、ナノバブルを含んだ電解水をつくる「ec-H2Oナノクリーン」を標準装備。植物油などによる軽度の汚れなら洗剤を使わずに洗えるため、床を必要以上に濡らさず、転倒リスクの軽減にもつながります。ひどい油汚れの日は「SEスイッチ」で、専用タンクに原液のまま入れた洗剤を設定した希釈率で噴霧できます。
- ec-H2O使用時の標準洗浄面積:700mm 2,681m²/h / 800mm 3,094m²/h / 900mm 3,248m²/h
- SEスイッチとスプレーノズルはどちらか一方の選択(同時装着は不可)
- ec-H2OナノクリーンはNFSI(全米フロア安全協会)とNSF(国際衛生財団)の認定を取得
スマートフィル
液入りバッテリーの補水を、機械に任せる
バッテリーは6V 360Ah(C20)の液入りを6個。最大稼動時間は5.3〜6.9時間です(ヘッドと洗浄幅による)。液面の管理と蒸留水の補水を自動で行う「スマートフィル」を標準装備しており、本体前方の専用タンクに蒸留水を入れておくだけで済みます。タンクの水がなくなるとコントロールパネルに警告が出て、そのまま使い続けた場合は約10時間後に強制停止し、渇水のまま使ってバッテリーを傷めるのを防ぎます。
- 内蔵型充電器:入力AC100-240V 25A 50/60Hz / 出力DC36V 25A
- 給水中にタンクが満水になると逆止弁で注水を止める自動給水システム(オートフィル)
- 場所ごとの設定を保存するゾーンセッティング、管理者モード、静音モードを標準装備
Specification
T600 バッテリー式歩行型スクラバー 主要仕様
| 項目 | 700mm ディスク | 800mm ディスク | 900mm ディスク | 700mm シリンダー | 800mm シリンダー | 700mm オービタル |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 洗浄幅 | 700mm(14インチ×2) | 800mm(16インチ×2) | 900mm(18インチ×2) | 700mm | 800mm | 700mm |
| 洗浄液タンク | 121L | |||||
| 汚水回収タンク | 140L | |||||
| 洗浄面積(最大) | 3,434m²/h | 3,924m²/h | 4,415m²/h | 3,434m²/h | 3,924m²/h | 3,434m²/h |
| 洗浄面積(標準・通常) | 2,230m²/h | 2,573m²/h | 2,916m²/h | 2,230m²/h | 2,573m²/h | 2,230m²/h |
| 洗浄面積(標準・ec-H2Oナノクリーン) | 2,681m²/h | 3,094m²/h | 3,248m²/h | 2,681m²/h | 3,094m²/h | 2,681m²/h |
| 接地圧 | 45/68/90kg(800mm HD仕様は45/68/90/136kg) | 23/32/41kg | 48/61/77kg | |||
| ブラシモーター | 0.75kW×2 | 0.55kW×2 | 0.56kW | |||
| ブラシ回転数 | 300rpm | 1,800rpm | 2,200rpm | |||
| バキュームモーター | 0.56kW | |||||
| 駆動システム | 自走式 | |||||
| 速度 | 前進(移動時)5.3km/h /(洗浄時)4.8km/h / 後退2.6km/h | |||||
| 最大登坂角度 | 2%(1.15度) | |||||
| タイヤ | エアタイヤ(ブラック)+キャスター | |||||
| バッテリー | 液入り 6V 360Ah/C20×6個 | |||||
| 最大稼動時間※ | 5.4時間 | 5.3時間 | 5.3時間 | 6.9時間 | 6.1時間 | 6.5時間 |
| 消費電力 | 50A/1.8kW | |||||
| 内蔵型充電器 | 入力AC100-240V 25A 50/60Hz / 出力DC36V 25A、寸法285.0×165.0×80.0mm | |||||
| 全長 | 1,617mm | 1,671mm | 1,761mm | 1,637mm | 1,625mm | 1,590mm |
| 全幅(ヘッド付本体部) | 764mm | 865mm | 955mm | 792mm | 892mm | 746mm |
| 全幅(ナロースクイージー含む) | — | 973mm | 1,049mm | — | 973mm | 937mm |
| 全幅(標準スクイージー含む) | 973mm | 1,049mm | 1,234mm | 973mm | 1,049mm | 973mm |
| 全高 | 1,107mm | |||||
| 重量(バッテリーなし) | 210kg | 212kg | 214kg | 218kg | 219kg | 222kg |
| 重量(液入バッテリーあり) | 474kg | 476kg | 478kg | 482kg | 483kg | 486kg |
| ノイズレベル(標準) | 69.5dBA | 69.2dBA | 69.5dBA | |||
| ノイズレベル(静音モード時) | 62.2dBA | 62.2dBA | 62.3dBA | |||
出典:T600 バッテリー式歩行型スクラバー 日本語カタログ(DEC2018)。※最大稼動時間は360Ahバッテリー使用時で、接地圧は最小、電解水洗浄モードはオフ、水量最小、速度最小で稼動させた場合です。SEスイッチ、新スクイージーアーム、ハイジェニックタンク、タンク内ゴミ受けトレー、内蔵型充電器、自動バッテリー補水システム、自動給水システム、緊急停止ボタン、静音モード、耐油性汚水排水ホース・バキュームホース、ゾーンセッティングモード、管理者モード、パーキングブレーキなどは標準装備です。HDヘッド(800mmディスクのみ)とプロパネル(LCDタッチパネル)はオプション。導入前の仕様確定は機番ベースで行ってください。
Use Cases
T600 が向いている現場
Operation
導入後につまずきやすいポイント
ec-H2Oのときは洗浄液タンクに洗剤を入れない
ec-H2O洗浄では、洗浄液タンクにきれいな冷水(21℃以下)だけを入れます。従来タイプの床用洗剤を足すと、ec-H2Oシステムが故障する可能性があります。洗剤を使いたいときは、SE(Severe Environment)用のタンクに原液を入れ、SEスイッチで噴霧してください。
補水タンクには蒸留水だけ
自動バッテリー補水タンクに入れるのは蒸留水のみです。タンクの水がなくなるとコントロールパネルに警告が出て、そのまま使い続けると約10時間後に強制停止します。警告が出たらその日のうちに補充する運用にしておくと、作業が止まるのを防げます。
落ちない汚れは「ダブル洗浄」
汚れのひどい場所は、1回目はスクイージーを床から上げて洗い、洗浄液を3〜5分なじませてから、2回目でスクイージーを下げて回収します。この手順は ec-H2O でも従来の洗浄でも行えます。
本体に水をかけない
本機に高圧スプレーやホースで水をかけると、電気系統が故障する可能性があります。本体の汚れは湿らせたウエスで拭き取ってください。回収タンクの洗浄には、スプレーノズル(SEスイッチとどちらか一方の選択)が使えます。
いずれも T600 オペレーターマニュアルに記載のある内容です。手順の詳細は下記の取扱説明書(PDF)をご確認ください。
Compare
T300・T600・T7・T12 の選び分け
| 項目 | T300 | T600(本機) | T7 | T12 |
|---|---|---|---|---|
| タイプ | 歩行型 | 大型の歩行型 | 乗車型 | 乗車型 |
| 洗浄幅 | 510mm | 700/800/900mm | 650/800mm(ディスク) | — |
| 洗浄液タンク | 42L | 121L | 110L | — |
| 接地圧(ディスク) | 23/35/41kg | 45〜90kg(HDは136kgまで) | 35〜75kg | 57〜114kg |
| 向いている現場 | 中規模フロアの日常清掃 | 乗車型を入れにくい広い現場 | 大型モール・工場など広い面積 | より広い面積・重い汚れ |
接地圧の T7・T12 の値は T600 カタログの比較図によります。T300・T7 の詳細は各製品ページ(T300・T7)をご覧ください。無人で洗いたい場合は、自律走行式のT380AMR・T7AMRもあります。
Support
T600 の販売・修理・部品供給について
インテックスソリューションは、テナントカンパニー(Tennant Company)製品を長年取り扱っています。T600 についても、新規導入の販売、お使いの機体の修理・点検の窓口対応、パッド・ブラシ・スクイージー・バッテリーなどの消耗品や純正パーツの取り寄せまで、代理店としてお受けしています。
修理やパーツのご相談は、銘板の型番・シリアル番号、不具合の症状、必要な消耗品の品目を整理してご連絡ください。詳しい進め方はテナントカンパニー製品の修理・代理店・代替機ガイドにまとめています。
Documents
T600 の取扱説明書・カタログ・パーツリスト
FAQ
T600 のよくあるご質問
【出典・参照元】
本ページの数値・機能説明は、下記2点のPDFに記載された内容のみを使用しています。
T600 バッテリー式歩行型スクラバー 日本語カタログ(DEC2018/株式会社テナントカンパニージャパン)
T600 日本語オペレーターマニュアル(Rev00 2018-06/Tennant Company)
メーカー公式:Tennant Company
Contact
T600 の導入相談・修理・パーツのお問い合わせ
「乗車型と T600 のどちらが合うか」「洗浄幅は何mmがいいか」「使っている機体の部品はまだ出るか」といったご相談だけでも歓迎しています。床材・面積・作業時間帯をお伺いした上で、新規導入と継続利用の両方の視点で整理してご返答します。無料デモも地域限定で受け付けています。
またはお電話:0120-756-568

LINEでのご相談も承ります



